Yoshiki Hayashi: el heavy metal japonés no es distinto al resto

X Japan es sin lugar a dudas una de las bandas más importantes y populares del rock y heavy metal japonés. Una verdadera institución musical que nació en 1982 en la prefectura de Chiba, firmada por Toshi Deyama (voz) y Yoshiki Hayashi (batería/teclados).

Caracterizados por la mezcla de heavy metal más puro y rápido con las baladas más suaves, su marcada influencia de elementos de la música clásica y progresiva y su estética, X Japan alcanzó el reconocimiento con su segundo disco Blue Blood (1989). En 1997, la banda se separó tras la partida de Toshi. En 2007, el grupo volvió con planes de grabar un nuevo disco y realizar giras mundiales.

X Japan se presentará por primera vez en Chile este 9 de septiembre, concierto que ha despertado gran interés en sus fanáticos. Yoshiki Hayashi, mente creativa tras X Japan, conversó con RockNvivo desde su estudio en Los Ángeles, el mismo en donde Metallica grabara su aclamado Black album.

– La música de X Japan es muy particular, pues mezcla desde el heavy metal y música clásica hasta las baladas más suaves ¿Cómo nace esta mezcla de sonidos?

Yoshiki Hayashi: Bueno, no lo sé, sólo tratamos de componer y tocar cualquier  cosa que nos guste. En mi caso, musicalmente, comencé primero a tocar el piano a muy temprana edad, después la batería, a los 10 años. Luego nos gustó todo el material más pesado, así que combinamos todos esos elementos en un solo sonido y creo que ahí nació el sonido de X Japan. Fue algo natural.

Blue Blood, su segundo disco, fue el que los lanzó al la fama mundial. ¿Qué significó este trabajo para la banda?

Y.H: Ese fue nuestro álbum más exitoso. No sabíamos que el rock podía ser tan grande en Japón, en ese tiempo (fines de los ’80), la escena musical estaba muy orientada al pop, incluso Sony Records nos decía que no esperáramos que el impacto fuera tan “grande” y, bueno, ¡vendimos un montón!

Tú eres considerado un verdadero icono del rock japonés, siendo un destacado compositor, músico y productor. ¿Hay algo que te falte por realizar en tu carrera musical?

Y.H Estoy muy inmerso ahora en producir soundtracks. Me gustaría componer música para películas quizás… pero lo más importante sigue siendo crear canciones para tocar el corazón de los fanáticos.

En Chile, X Japan se dio a conocer principalmente por canciones que compusieron para animaciones japonesas, tales como “X” (Clamp, 1996). ¿Crees que esto los ha ayudado a ser más populares fuera de Japón?

Y.H: En verdad pienso que sí. Me encantan las animaciones. Justamente, recién hemos terminado una canción para una nueva animación japonesa. Amamos hacer esto, y creo que parte de las razones por las cuales la música de X Japan se ha vuelto popular fuera de Japón es precisamente ésta.

¿Es el heavy metal de Japón distinto al del resto del mundo?

Y.H: Mmm… bueno, la única diferencia es que muchas de las  bandas de rock y heavy metal cantan en japonés, de otra forma, no creo sea tan diferente. Pero al mismo tiempo, X Japan tiene elementos del heavy metal y a la vez un lado más suave.  Sí que creo que la música de X Japan puede ser un poco diferente. Aparte, en un tema toco batería, ¡y al siguiente el piano!

¿Qué nos puedes adelantar sobre su próximo disco? Recientemente lanzaron el nuevo single “Jade” y firmaron con EMI un contrato por 3 años.

Y.H: Pretendemos terminar el nuevo álbum lo más pronto posible. El 90% del nuevo disco será cantado en ingles y dejamos intencionalmente letras en japonés y un 50% viene de nuestros temas antiguos y la otra mitad de nuevas composiciones. El contrato que firmamos recientemente con EMI fue con la distribución en Norteamérica. ¡Ha pasado mucho tiempo desde nuestro último disco!

Ésta será su primera vez en Chile. ¿Qué esperan del concierto? ¿Qué saben del público sudamericano?

Y.H: He recibido muchos mensajes de Sudamérica, por medios como Facebook. Hasta donde sé, son muy apasionados. Creo que tendremos un concierto fantástico. Estoy muy emocionado de verlos, ¡a todo el público sudamericano! Vamos a tocar nuestros antiguos éxitos más nuevas canciones, será una combinación, ¡será un show muy pesado!